Komikere som Jerry Seinfeld, Amy Schumer og Ricky Gervais har vært her før. I år kommer blant andre Russel Brand, John Cleese og Kevin Hart. Komikerne opptrer i både Oslo, Trondheim, Bergen, Kristiansand og Stavanger i månedene som kommer.
– Hvorfor kommer så mange kjente komikere til Norge?
– Standup-komedie er blitt mer populært de siste årene. Nordmenn er også veldig påvirket av kulturen i USA og Storbritannia. Dette er land vi kulturelt ser opp til, sier Annjo Klungervik Greenall til Klar Tale. Hun er professor i engelsk og jobber ved NTNU i Trondheim.
To ting er viktig for å forstå standup, sier hun. Det ene er språket. Det andre er kulturen.
– Nordmenn forstår engelsk på et høyt nivå. For 30 år siden kunne neppe like mange forstått engelsk standup, sier Greenall.
Men språk alene er ikke nok i humor, forklarer hun.
– Humor kan være vanskelig å forstå. Standup krever at du også har kunnskap om kulturen til komikeren. Vi nordmenn er veldig trent på å forstå den britiske og amerikanske kulturen. Vi kjenner kulturen gjennom mediene og internett, sier hun.
Spesielt føler vi oss nær den britiske kulturen, mener hun.
– Vi er jo naboland og har mye felles historie, sier Greenall.
Internett og sosiale medier har bidratt sterkt til spredning av kultur, forteller hun. Det fører også til at vi blir bedre i engelsk.
– Skandinavia ligger på topp når det gjelder nivået på engelsk. Norge er høyt i toppen, men ikke best, sier hun.
Greenall viser til undersøkelsen fra EF. Det er en organisasjon for utveksling av ungdom. Hvert år måler EF hvor gode ungdommer er i engelsk i ulike land.
I 2011 kom Norge på førsteplass. Men i årene etter er andre blitt flinkere enn oss. I 2017 kom vi på fjerdeplass bak Danmark og Sverige. Unge fra Nederland snakker best engelsk i verden.
Disse komikerne besøker Norge de neste månedene: |
|---|