Kultur

Kjær fortelling blir film

Mer enn én million svensker utvandret fra 1840. En kjent og kjær fortelling blir film igjen.

Filmen «Utvandrerne» spilles inn. Den bygger på Vilhelm Mobergs bøker. Norske Anna Bache Wiig og Siv Rajendram Eliassen har skrevet manus. Erik Poppe er regissør.

Filmen er en av Sveriges mest kjente og kjære fortellinger. Denne gangen blir vi godt kjent med personene.

– Vi får oppleve alt som Kristina opplever, sier Lisa Carlehed. Hun spiller rollen Kristina i nye «Utvandrerne».

En jernbanestasjon er omgjort. Den forestiller en jernbanestasjon i New York i USA på 1800-tallet. En kvinne selger vakre epler. En mann spiller på lirekasse.

Kristina, Karl Oskar og de andre utvandrerne er skapt av forfatter Moberg. De er fra Småland i Sverige. De skal reise til Minnesota i USA.

Mer enn én million svensker dro til andre land. Det skjedde fra 1840 og hundre år fram.

Moberg skrev om denne gruppa. Det har inspirert til filmer og en musikal. Nå er altså en ny film på vei.

Men Poppes film blir annerledes, ifølge ham selv.

– Troell gjorde to mesterverk, sier han til nyhetsbyrået TT. Jan Troell lagde to filmer. Det var på starten av 1970-tallet.

– Vi tar for oss ting Troells filmer og musikalen ikke går i dybden på, sier Poppe.

Karakteren Kristina er viktig i den nye filmen. Hun og familien drar over Atlanterhavet. Også mange andre er med.

De rømmer fra fattigdom og sult. Men også religiøs undertrykkelse.

Skuespiller Lisa Carlehed kjenner både bøkene og filmene.

– Hvorfor har ingen i Sverige brukt henne i en slik hovedrolle før, under Poppe. Nordmannen sier at svensk film ser ut til å velge de samme 20 skuespillerne – om og om igjen.

– Nå lager vi en film der vi tar fri fra 19 av disse 20. Gustaf er jo med, sier han. Han snakker om Gustaf Skarsgård. Skarsgård spiller Karl Oskar.

Fakta om filmen «Utvandrerne»:

Norske Erik Poppe er regissør. Han har gitt oss filmer som «Kongens nei» og «Utøya 22. juli».

I viktige roller ser vi Lisa Carlehed, Gustaf Skarsgård og Tove Lo.

Filmen er spilt inn i Sverige. De drar også til Romania.

Premieren er først til neste jul.

Kilder: TT, Svensk Filmindustri

Klar Tales nyhetsbrev

Meld deg på og få en oversikt over de viktigste sakene, forklart på en enkel måte.

Mer fra Kultur

På forsiden nå