Kultur

Fra 80 prosent engelsk til 100 prosent norsk

I fjor fikk Spellemann kritikk for å være for engelsk. I år skriver alle de nominerte tekstforfatterne på norsk.

Lørdag deles musikkprisene Spellemann ut i Oslo Spektrum.

Blant de nominerte er Tønes, Odd Nordstoga, Lars Vaular, Daniel Kvammen og Black Debbath. De skal alle kjempe om prisen for beste tekst-forfatter.

Alle synger på norsk. Slik var det ikke i fjor. Da sang fire av fem nominerte på engelsk. Det ble møtt med sterk kritikk fra artisten Ole Paus. Han mente at Spellemann sviktet sin oppgave med å løfte fram norsk musikk i en verden der engelsk brukes mest.

– Det handler om vår egenart som en liten nasjon og ett av verdens minste språksamfunn, sa Paus til kanalen NRK.

I år er jury-systemet endret, sier Marte Thorsby i Spellemann til NTB. Hun er styreleder i Spellemann. Juryen jobber etter samme regler som før, sier hun. Men systemet er endret slik at medlemmene i juryen snakker seg fram til de nominerte.

For første gang er det også TONO som bestemmer hvordan juryen skal settes sammen, TONO er en organisasjon for komponister, tekstforfattere og musikkforlag.

Tidligere har Spellemann satt sammen juryen, ifølge Thorsby.

– Jeg tør ikke å spå hva som er grunnen til at juryen bare valgte norsk tekst i år. Men det har altså ikke skjedd noen påvirkning fra Spellemann sin side, sier Marte Thorsby.

Årets nominerte tekster har fått mye skryt av anmelderne. «Ypperlig litteratur», skrev avisa VG om tekstene til Tønes på plata «Vindbrest».

Avisa Dagens Næringsliv skrøt av tekstene til Daniel Kvammen på «Fremad i alle retninger». Og Lars Vaular er «blant landets beste til å skrive låttekster», mener nettstedet Gaffa.

Femte artist er Lars Lønning fra Black Debbath for platen «Universell Riffsynsing». De skriver tullete tekster, og er overrasket over nominasjonen.

– Dette er et steg inn i de normales verden, sier Ole Petter Andreassen i Black Debbath.

Styreleder Marte Thorsby tror mange mener at humoristiske tekster ofte blir oversett.

– Men en humoristisk tekst kan naturligvis ha minst like god kvalitet som såkalte «seriøse» tekster, sier hun.

Egil Hegerberg i Black Debbath setter pris på nominasjonen, men tror ikke de vinner.

– Trekker alle de andre seg, får vi prisen, sier han.

NRK sender utdelinga fra klokka 20.55.

LES MER HER: Kan vinne over a-ha

Mer fra Kultur

Siste utgave

På forsiden nå