– Nordmenn forstår forskjellen på vanlige folk og regimet
Folk i Kirkenes bor tett på grensa til Russland. Likevel sier de at de ikke er redde. De vet forskjellen på vanlige russere og myndighetene i landet.
FORSTÅELSE: Anna Brækkan er russisk statsborger. Hun har bodd i Kirkenes i seks år. Hun sier nordmenn skiller mellom folk som henne og det russiske regimet.
Berit Njarga
Det er en helt vanlig junidag i Kirkenes. Trærne er blitt så vidt grønne. Noen tar seg en kopp kaffe på kafeen i sentrum. Andre haster til jobb.
Det er ingen synlige tegn på at Vestens største fiende bare er et steinkast unna.
Sør-Varanger kommune grenser til Russland i nord. Kirkenes er kommunesenteret. Nærheten til Russland ser vi blant annet på noen av skiltene i Kirkenes sentrum.