Har du lurt på hva hunden din tenker når du kommer hjem fra jobb? Ny studie viser at de gråter av glede.